كل الخدمات
ترجمة على الفيديو
الفيديو
الحد الأقصى للرفع 45 ميجا. لو ملفك أكبر، صغّره بجودة أقل أو ارفع الصوت وحده ثم أعد الرفع.
لغة الترجمة
نفرّغ كلام الفيديو ونترجمه إلى اللغة التي تختارها، أو نُبقيه بلغته كما هو.
شكل المخرَج
نحرق الترجمة داخل صورة الفيديو ونسلّمك الفيديو جاهزا — بلا رفع أو دفع إضافي.
الخط
لون النص
لون مخصّص
موضع العناوين
معاينة الشكل
هكذا ستظهر الترجمة على الفيديو
معاينة تقريبية للون والموضع — المقاس النهائي يُضبط تلقائيا حسب الفيديو.
السعر $0.20 لكل دقيقة، تُقرّب لأعلى — يظهر الإجمالي بعد رفع الفيديو.
ترجمة على الفيديو
ارفع الفيديو، فنفرّغ كلامه ونترجمه إلى اللغة التي تختارها (أو نُبقيه بلغته)، ونسلّمك الفيديو والترجمة مكتوبة عليه أو ملف ترجمة منفصل — في خطوة واحدة ودفعة واحدة.
سوف تستلم
ملف ترجمة بصيغة قياسية، كل سطر متزامن بخطأ أقل من ثانية بطول حروف ضمن الحد.
الصيغة
فيديو أو ملف ترجمة
لماذا أنا جاهز وليس محادثة عادية؟
ترجمة مفرغة من صوت الفيديو مباشرة تغنيك عن نص مكتوب، ملف متزامن جاهز للنشر فورا.
نتيجتك ستظهر هنا بعد التجهيز